L'alcalde de Genté (França) anuncia que visitarà Sant Pere de Vilamajor el 2008 i felicita al consistori per la web municipal

Dimecres, 12 de desembre de 2007

Sant Pere de Vilamajor està agermanat amb el poble francès de Genté; i dins dels contactes protocolaris normals entre els dos municipis, en resposta a la carta de presentació de Josep Maria Llesuy, el batlle francès ha felicitat a l'alcalde per la seva elecció alhora que confirma la seva visita durant els actes de l'Agermanament que se celebraran a Sant Pere de Vilamajor el proper 2008.

 

Traducció al català de la carta de l'alcalde de Genté, Monsieur Christian Valtaud:

 

AJUNTAMENT DE GENTÉ

 

Alcalde Josep Maria Llesuy,

  

És amb retard que li adreço les més sinceres felicitacions pel seu compromís municipal al servei d’aquest meravellós poble català. Com vostè, felicito que les relacions d’amistat i sociabilitat entre els nostres pobles es mantinguin i serà amb molta il·lusió que visitaré Sant Pere de Vilamajor l’any 2008.

 

Les eleccions municipals a França es duran a terme els dies 9 i 16 de mars del 2008. Jo tornaré a presentar-me com a candidat i espero ser novament digne de la confiança dels ciutadans. Em congratula, com a vostè, constatar el desenvolupament de projectes comuns als nostres dos pobles, sobretot els adreçats als joves.

 

Segueixo l’actualitat de Sant Pere de Vilamajor a través d’Internet i el felicito per la gran qualitat de la vostra pàgina web. Li agrairia que transmetés la meva simpatia a tots els regidors.

 

Esperant tenir el plaer de trobar-nos, us prego que accepteu, Sr. Alcalde, les meves salutacions cordials. 

 

Christian Valtaud

Alcalde de Genté

Darrera actualització: 1.12.2017 | 13:55